Sodni prevod potrdila o zakonskem stanu (oz. potrdila o samskem stanu) pripravi in overi sodni tolmač. Potrdilo o zakonskem stanu je uradni dokument, ki dokazuje vaš status (samski, poročen, ovdovel,… Preberi več »Sodni prevod potrdila o zakonskem stanu
Vsako besedilo, ki je namenjeno javni objavi, mora biti lektorirano. Lektoriranje je še posebej pomembno, ko gre za besedilo, ki ni napisano v avtorjevem maternem jeziku, saj je več možnosti… Preberi več »Lektoriranje angleščina – zakaj se odločiti za lekturo?
Med sodne prevode, ki jih opravi in overi sodni tolmač, spada tudi sodni prevod policijskega zapisnika. Gre za uradni dokument, ki je pomemben za nadaljevanje sodnega procesa, pa tudi za… Preberi več »Sodni prevod policijskega zapisnika
Prevajalska agencija je podjetje, ki nudi prevajalske in druge jezikovne storitve, kot so prevajanje, lokalizacija in lektoriranje. Prevajanje strokovnih besedil Pri prevajanju strokovnih besedil je pomembno, da se prevajalec spozna… Preberi več »Prevajalska agencija
Angleščina je lingua franca sodobnega sveta. Ste se kdaj vprašali, kaj vse prevajanje iz angleščine obsega? Gre namreč za veliko daljši spisek, kot se zdi na prvi pogled. Od… Preberi več »Prevajanje iz angleščine
Če potujete v nemško govoreče dežele med prazniki, bo znanje nemščine zagotovo obogatilo vašo izkušnjo. Učiteljica nemščine Brigita je v oddaji "Dobro jutro" na RTV Slovenija delila koristne informacije o… Preberi več »Nemščina na RTV SLO: Božične navade
Francoščina s svojo melodično intonacijo in eleganco velja za jezik ljubezni in umetnosti. Učiteljica francoščine Urška v oddaji RTV Slovenija Dobro jutro razkriva, kako poteka praznovanje božiča in novega leta… Preberi več »Francoščina na RTV SLO: Božične navade
Hrvaščina je jezik, ki se ga v Linguli vsako leto uči več tečajnikov, saj mladi Slovenci hrvaščine ne razumejo več. Učiteljica hrvaščine Marija je v oddaji Dobro jutro na RTV… Preberi več »Hrvaščina na RTV SLO: Božične navade
Srbščina je uporaben jezik, ki nam pride prav pri sklepanju posla ali potovanju po Srbiji. Učiteljica angleščine in srbščine Alexandra je v oddaji Dobro jutro na RTV Slovenija povedala nekaj… Preberi več »Srbščina na RTV SLO: Božične navade
Sodni prevod je posebna oblika prevoda, ki ga lahko opravi le sodni prevajalec oziroma sodni tolmač. Ta je zaprisežen pri Ministrstvu za pravosodje Republike Slovenije. Poleg znanja jezika mora poznati… Preberi več »Sodni tolmač in sodni prevod
